Для сборки программы dwatcher под OS нужно иметь установленный QT версии 4.5 и выше. Скачать QT можно . Так же требуется библиотека для вывода графиков .
Выполните следующие команды:
tar zxvf dwatcher.tar.gz
cd dwatcher
qmake
make
cd utils/dwatch/
lrelease dwatch.pro
./dwatch
При необходимости, вы можете положить бинарный файл dwatch в удобное для вас место, к примеру /usr/bin/.